Vodič za održavanje
Upute za održavanje koji se nalaze na odjeći pruža specijalne informacije koje će Vam pomoći da Vaša odjeća uvijek bude u najboljem izdanju.
Pranje
Blagi postupak pranja na 40°C
Blagi postupak, najviša temperatura pranja odjeće 40°C. Odabrati odgovarajući program pranja
Normalni postupak pranja na 70°C
Normalni postupak, najviša temperatura pranja odjeće 70°C. Odabrati odgovarajući program pranja.
Normalni postupak pranja na 95°C
Normalni postupak, najviša temperatura pranja odjeće 95°C. Odabrati odgovarajući program pranja.
Ručno pranje
Prati ručno na temperaturi vode između 30°C i maksimalno 40°C, ovisno o odjevnom predmetu. Najprije deterdžent otopiti u mnogo vode. Ostaviti odjeću da pliva u otopini i pažljivo miješati. Ne trljati ili cijediti. Zatim odjeću dobro isprati, pažljivo istisnuti višak vode i dovesti u prvobitni oblik.
Zabranjeno pranje
Odjevni predmeti s ovom oznakom ne smiju se prati. Možda se ne smiju tretirati vodom ili se zbog svoje veličine ne mogu prati u standardnoj perilici rublja.
Vrlo blagi postupak pranja na 40°C
Vrlo blagi postupak, najviša temperatura pranja odjeće 40°C. Odabrati odgovarajući program pranja.
Normalni postupak pranja na 30°C
Normalni postupak, najviša temperatura pranja odjeće 30°C. Odabrati odgovarajući program pranja.
Normalni postupak pranja na 50°C
Normalni postupak, najviša temperatura pranja odjeće 50°C. Odabrati odgovarajući program pranja.
Blagi postupak pranja na 50°C
Blagi postupak, najviša temperatura pranja odjeće 50°C. Odabrati odgovarajući program pranja.
Normalni postupak pranja na 60°C
Normalni postupak, najviša temperatura pranja odjeće 60°C. Odabrati odgovarajući program pranja.
Blagi postupak pranja na 60°C
Blagi postupak, najviša temperatura pranja odjeće 60°C. Odabrati odgovarajući program pranja.
Blagi postupak pranja na 30°C
Blagi postupak, najviša temperatura pranja odjeće 30°C. Odabrati odgovarajući program pranja.
Vrlo blagi postupak pranja na 30°C
Vrlo blagi postupak, najviša temperatura pranja odjeće 30°C. Odabrati odgovarajući program pranja.
Normalni postupak pranja na 40°C
Normalni postupak, najviša temperatura pranja odjeće 40°C. Odabrati odgovarajući program pranja.
Kemijsko čišćenje
Profesionalno kemijsko čišćenje u tetrakloretanu - blago
Blagi postupak čišćenja.
Profesionalno kemijsko čišćenje ugljikovodicima (F)
Normalan postupak čišćenja. Ne smiju se upotrebljavati uobičajeni odstranjivači mrlja na bazi otapala.
Profesionalno kemijsko čišćenje ugljikovodicima - blago
Blagi postupak čišćenja. Temperature destilacije između 150 °C i 210 °C, točke plamišta između 38 °C i 70 °C.
Profesionalno čišćenje vodom normalnim postupkom (W)
Normalan postupak čišćenja vodom.
Profesionalno čišćenje vodom blagim postupkom
Oprezan postupak čišćenja vodom.
Profesionalno čišćenje vodom vrlo blagim postupkom
Vrlo oprezan postupak čišćenja vodom.
Kemijsko čišćenje zabranjeno
Profesionalno kemijsko čišćenje nije dopušteno. Ne koristiti odstranjivače mrlja koji sadrže otapala.
Normalni postupak pranja na 30°C
Normalni postupak, najviša temperatura pranja odjeće 30°C. Odabrati odgovarajući program pranja.
Sušenje
Može se sušiti u sušilici
Odjevni predmeti koji se smiju sušiti u sušilici.
Sušenje u sušilici na normalnim postavkama
Pripaziti prilikom sušenja u sušilici. Odabrati lagani postupak sa smanjenim termičkim djelovanjem, kraće trajanje tretmana, najviša temperatura 60°C.
Sušenje u sušilici na visokim postavkama
Moguće je sušiti u sušilici bez ograničenja ako kapacitet punjenja nije premašen. Više temperature sušenja, do 80°C.
Ne sušiti u sušilici
Odjevni predmeti koji se ne smiju sušiti u sušilici.
Sušenje na konopu
Za odjevne predmete koji se ne izobličuju vertikalnim sušenjem na konopu ili za koje nije preporučljivo sušenje u sušilici.
Sušenje na ravnoj podlozi
Odjevni predmeti koji se polože na ravnu podlogu i tako se suše kako bi se spriječilo bilo kakvo izobličenje odjevnih predmeta.
Sušenje neocijeđeno na ravnoj podlozi
Odjevni predmeti koji se polože na ravnu podlogu i tako se suše kako bi se spriječilo bilo kakvo izobličenje odjevnih predmeta.
Sušenje na konopu u sjeni
Za odjevne predmete koji se ne izobličuju vertikalnim sušenjem na konopu, ali koji ne bi trebali prilikom sušenja biti izloženi sunčevim zrakama.
Sušenje neocijeđeno na konopu u sjeni
Za odjevne predmete koji se ne izobličuju vertikalnim sušenjem na konopu, ali koji ne bi trebali prilikom sušenja biti izloženi sunčevim zrakama.
Sušenje na ravnoj podlozi u sjeni
Odjevni predmeti koji se polože na ravnu podlogu i tako se suše kako bi se spriječilo bilo kakvo izobličenje, ali koji ne bi trebali biti izloženi suncu.
Sušenje neocijeđeno na ravnoj podlozi u sjeni
Odjevni predmeti koji se polože na ravnu podlogu i tako se suše kako bi se spriječilo bilo kakvo izobličenje, ali koji ne bi trebali biti izloženi suncu.
Sušenje neocijeđeno na konopu
Za odjevne predmete koji se ne izobličuju vertikalnim sušenjem na konopu ili za koje nije preporučljivo sušenje u sušilici.
Bijeljenje
Dopušteno izbjeljivanje
Prazan trokut predstavlja simbol za izbjeljivanje klorom i kisikom.
Dopušteno izbjeljivanje klorom
Dopušteno izbjeljivanje odjevnih predmeta sredstvima koji sadrže klor.
Dopušteno izbjeljivanje samo kisikom
Dopuštena samo sredstva za izbjeljivanje na bazi kisika bez prisustva klora.
Ne izbjeljivati
Odjevni predmeti koji se ne smiju izbjeljivati. Upotrebljavati deterdžente bez izbjeljivača.
Glačanje
Glačanje na maksimalno 110°C
Ako je potrebno, sjajne dijelove ili dijelove osjetljive na pritisak glačati preko krpe ili ih glačati okrenute naopako. Glačala na paru koristiti s oprezom, jer mogu uzrokovati nepopravljiva oštećenja.
Glačanje na maksimalno 150°C
Glačati preko umjereno vlažne krpe. Može se koristiti glačalo na paru. Ne pritiskati jako. Izbjegavati izobličenje odjeće.
Glačanje na maksimalno 200°C
Glačati dok je još vlažno, po potrebi navlažiti, sjajne dijelove ili dijelove osjetljive na pritisak glačati preko krpe ili ih glačati okrenute naopako. Može se koristiti glačalo na paru.
Ne glačati
Glačanje nije dopušteno. Prilikom glačanja može doći do nepovratnih promjena na odjeći.
ODRŽAVANJE
Dodatni savjeti i napomene za pravilno održavanje odjeće
Pravilnim održavanjem možete značajno produžiti životni vijek svoje odjeće. Odjevni predmeti traju znatno duže ako se pravilno čiste i peru.
Savjetovanje i naručivanje
Odabrati ispravnu veličinu, provjeriti praktičnom probom odjeće
Prilikom održavanja držati se uputa na etiketi
Robu češće prati, kako bi se izbjeglo zadržavanje mrlja, kod jakog onečišćenja radnu odjeću prati odvojeno od ostale odjeće
Bijele i obojene dijelove, tu pripada i pepita crno-bijela, prati odvojeno od ostale odjeće
Rajfešluse prije pranja ili kemijskog čišćenja zatvoriti
Svi proizvodi su izrađeni od tkanina visoke kvalitete sa minimalnim skupljanjem.
Kod proizvoda od pamuka dijelove nakon pranja izvaditi, protresti i lagano izravnati šavove. Pamuk ne bi trebalo sušiti pod visokom temperaturom.
Odjeću koju ne koristite očistite i pospremite na suho i prozračno mjesto
Kod proizvoda izrađenih od mješavina, bubanj ne bi trebalo pretrpati, otprilike ¾ od punog bubnja, da se spriječi gužvanje
Odjeću isporučujemo s jasnom uputom za pranje u skladu s međunarodno uobičajenim sustavom simbola.
Pravilnim održavanjem možete značajno produžiti životni vijek svoje odjeće. Odjevni predmeti traju znatno duže ako se pravilno čiste i peru.
Savjetovanje i naručivanje
Odabrati ispravnu veličinu, provjeriti praktičnom probom odjeće
Prilikom održavanja držati se uputa na etiketi
Robu češće prati, kako bi se izbjeglo zadržavanje mrlja, kod jakog onečišćenja radnu odjeću prati odvojeno od ostale odjeće
Bijele i obojene dijelove, tu pripada i pepita crno-bijela, prati odvojeno od ostale odjeće
Rajfešluse prije pranja ili kemijskog čišćenja zatvoriti
Svi proizvodi su izrađeni od tkanina visoke kvalitete sa minimalnim skupljanjem.
Kod proizvoda od pamuka dijelove nakon pranja izvaditi, protresti i lagano izravnati šavove. Pamuk ne bi trebalo sušiti pod visokom temperaturom.
Odjeću koju ne koristite očistite i pospremite na suho i prozračno mjesto
Kod proizvoda izrađenih od mješavina, bubanj ne bi trebalo pretrpati, otprilike ¾ od punog bubnja, da se spriječi gužvanje
Odjeću isporučujemo s jasnom uputom za pranje u skladu s međunarodno uobičajenim sustavom simbola.
